I have problems downloading anything where the filename contains special chars like umlauts (ö ä ü), accents, etc.
I am using porteus linux, and, unfortunately, a NTFS partition to save the downloaded content.
The error I repeatedly get is : ntfs-3g[3943]: Could not convert filename to Unicode: 'Die Mõnnerrunde.part1.rar': Invalid or incomplete multibyte or wide character
This prevents SABNZBD from creating the file to save the downloaded content.
It would be great to have an option in SABNZBD where he would not only remove illegal chars out of FOLDERS, but also out of FILENAMES.
One simple regexpression could do that : s/[^a-zA-Z0-9-_\.]//
I just have to search for the place inside SABNZBD where to put this regex.
I am already well aware that this will break the PAR2 repair stuff, but I don't care, I'll repair the files later under Windows....
So, can you help me how to add this option... in which file to look at the SABNZBD source?

