Ik vond het nogal een verwarrend vertaling in the smpl template. Bovenaan staat namelijk "Wissel "NZB toevoegen"".
Zie onderstaande afbeelding:
Mijn voorstel was om daarvan de volgende tekst ervan te maken: "'NZB toevoegen' uitklappen". Ik hoop dat dit wat duidelijker is, ik zocht me namelijk dood naar waar ik in die interface een NZB kon toevoegen.
Het toevoegen van een bestand zou eenvoudig en duidelijk moeten zijn. 'Wissel' is niet het correcte woord om iets uit te laten klappen.
Alvast bedankt!
EDIT:
Doorgevoerd!
https://translations.launchpad.net/sabn ... rch=wissel
Mvg,
Melroy vd Berg
