This looks promising.
Has this progressed further than a mockup?
Of course it's possible to add those menu items,
the challenge is to know what the URLs of those programs are.
SABnzbd has no way to find out, unless the user enters those in the UI.
Two small nitpicks.
Please use the right casing for SABnzbd.
We don't use the + any more.