I just gave it a shot and installed completely from scratch by simply following the steps described in the wiki. Everything seems to be working now as expected. Not sure why I had troubles with this in the first place
I recently updated sabnzbd from a (quite) old version. During/after the update I had some problems with user permissions and therefore adjusted my installation to let sab run from a dedicated user sabnzbd and start it via /etc/systemd/system/sabnzbdplus.service which looks like this: #/usr/lib/syste...